中英電動(dòng)汽車創(chuàng)新技術(shù)與產(chǎn)業(yè)對(duì)接會(huì)現(xiàn)在開始，各位來賓，女士們先生們，上午好。張永偉先生，Mark Wareing先生，我是中國電動(dòng)汽車百人會(huì)副秘書長(zhǎng)劉小詩，首先我代表主辦方熱烈歡迎大家，尤其是從英國遠(yuǎn)道而來專程到北京參加本次會(huì)議的各位代表，和特邀來自清華大學(xué)長(zhǎng)安汽車的代表，感謝這次會(huì)議的共同主辦方英國駐華大使館、英國國際貿(mào)易部為本次會(huì)議的順利舉辦做出了積極的貢獻(xiàn)和努力。

　　今天前來參加會(huì)議的各位嘉賓都非常重要，主要有以下人士出席：

　　中國電動(dòng)汽車百人會(huì)首席專家張永偉博士；

　　英國駐華大使國際貿(mào)易部公使銜參贊、英國貿(mào)易投資總署尖端制造業(yè)與交通項(xiàng)目負(fù)責(zé)人Mark Wareing；

　　英國駐廣州領(lǐng)館負(fù)責(zé)人畢偉（音）先生；

　　長(zhǎng)安新能源汽車有限公司總經(jīng)理任勇先生；

　　朱德權(quán)教授還在路上；

　　另外還有很多來自英國多位創(chuàng)新技術(shù)機(jī)構(gòu)的代表，由于時(shí)間限制我就不再一一介紹了。請(qǐng)各位參見手冊(cè)上的會(huì)議日程和名單，由于中關(guān)村科技園區(qū)管理委員會(huì)主任郭宏先生臨時(shí)有事不能參加會(huì)議，所以今天我來主持這個(gè)對(duì)接會(huì)。

　　本次會(huì)議的主題是電動(dòng)汽車創(chuàng)新技術(shù)與產(chǎn)業(yè)化對(duì)接，英國是傳統(tǒng)汽車大國，在汽車制造技術(shù)領(lǐng)域方面有豐富的經(jīng)驗(yàn)。近年來又在材料和整車制造方面涌現(xiàn)出一大批創(chuàng)新技術(shù)和企業(yè)，中國電動(dòng)汽車市場(chǎng)巨大，產(chǎn)業(yè)鏈條長(zhǎng)，產(chǎn)業(yè)升級(jí)的需求迫切，雙方有巨大的合作機(jī)會(huì)，為促進(jìn)新技術(shù)交流、探索合作路徑、實(shí)現(xiàn)兩國市場(chǎng)需求與技術(shù)資源有效對(duì)接，中國電動(dòng)汽車百人會(huì)與英國駐華使館和國際貿(mào)易部合作舉辦此次中英電動(dòng)汽車創(chuàng)新技術(shù)與產(chǎn)業(yè)化對(duì)接會(huì)。

　　今天的會(huì)議分為兩個(gè)環(huán)節(jié)，先是請(qǐng)共同主辦方的雙方領(lǐng)導(dǎo)代表做簡(jiǎn)單致辭，第二環(huán)節(jié)也就是核心部分，請(qǐng)各位創(chuàng)新技術(shù)機(jī)構(gòu)的代表逐一做項(xiàng)目介紹。最后我們會(huì)請(qǐng)專家做簡(jiǎn)單回顧。由于時(shí)間關(guān)系，建議每位代表發(fā)言不超過十分鐘。

　　首先我們有請(qǐng)中國電動(dòng)汽車百人會(huì)首席專家張永偉博士致辭。

　　謝謝大家！